Filmin en çarpıcı hikayesi, dönemin sarışın bombası Vivi Rau tarafından canlandırılan "May" karakteridir. İhmal edilen bir ev hanımı olan May, monoton hayatından sıkılarak gizlice bir ajansa kaydolur. Film, onun bu dönüşümünü ve internette sıkça aranan o meşhur eskort hikayeleri tadındaki olayları sinematik bir dille ekrana taşır.
Diğer yanda, araştırmacı kimliğiyle (ve bazen fotoğrafçı kılığında) bu dünyaya sızan Ole Søltoft vardır. Onun stüdyolarda ve ajanslarda yaşadıkları, fotoğrafçı fantezisi sevenler için hem komik hem de erotik anlar sunar.